Cena Mansardā:
4.00 Ls

Piedzimt bez vardarbības

Aug 24, 2009 |

Sadarbojoties grāmatu apgādam “Mansards” un ģimeņu psiholoģiskā atbalsta centram “Līna”, klajā nākusi franču ārsta Frederika Leboijē grāmata “Piedzimt bez vardarbības”, kuru latviešu valodā tulkojusi Linda Vītuma.

“Gadu simtiem tika un joprojām tiek uzskatīts, ka brašs jaundzimušā kliedziens ir kā apliecinājums veiksmīgam dzemdību iznākumam. Frederiks Leboijē bija viens no pirmajiem, kas pagājušā gadsimta 70. gados noticēja, ka bērniņš, par kura sāpēm dzimstot un nepatīkamajam sajūtām, ienākot aukstā, skaļā, spilgti apgaismotā pasaulē, nekad neesam domājuši, patiešām jūtas tā, kā viņš to nepārprotami rāda. Cieši sakniebtas acis, sarauktas uzacis, raudas, griešanās prom, spārdīšanās, roku savilkšana dūrītēs, trīcēšana… Leboijē bija pārliecināts, ka tas apliecina: bērnam ir spēcīgi negatīvi pārdzīvojumi. Savu vērojumu iespaidots, viņš sāka pārveidot vidi, kādā mazuļi nāca pasaulē, un kļuva par liecinieku tam, ka var dzimt bez sāpēm un pārbīļa,” grāmatas priekšvārdā raksta “Līnas” psiholoģe Vita Kalniņa.

Savukārt ārste un mājdzemdību vecmāte Dina Ceple uzsver, ka “grāmata liek paraudzīties uz sevi no malas – gan uz savu ierašanos šajā pasaulē, sajūtām un atmiņām, gan uz savu darba pieredzi un citu dzemdībās piedzīvoto. Pats grūtākais laikam, rakstītajā atpazīstot savas izjūtas, ir nenobīties, bet rast iekšēju spēku, lai ikdienas darbā tuvotos iespējami saudzīgai attieksmei pret atnākošo mazo cilvēku”.

“Piedzimt bez vardarbības” ir grāmata mammām, kas vēl atvērs sevi jauna cilvēka ienākšanai pasaulē. Grāmata tētiem, kas vēlas klusi un sildoši būt šim notikumam klāt. Grāmata tiem, kas ir bijuši un ir līdzās mazu cilvēku ienākšanai pasaulē, jo tas ir viņu darbs. Grāmata tiem, kas jūt un kas ieklausās. Grāmata tiem, kas ir gatavi veidot uzticēšanās un cieņas pilnas attiecības ar tikko dzimušiem bērniem.

Sadarbojoties „Mansardam” un „Līnai”, jau izdota Melodijas Bītijas grāmata „Pārtraukt līdzatkarību” un Berbelas Vardeckas grāmata „Pļauka dvēselei”.

Pastāsti citiem

Tags: , ,

Autors: Frederiks Leboijē
Dimensijas: 175x170
Gads: 2009
Iesējums: brošūra ar atloku
ISBN: 978-9984-812-35-9
Lappušu skaits: 160
Svars: 340
Tulkojums: Linda Vītuma
Valoda: latviešu

Komentāri

Sandra
Sep 16, 2009 at 22:14

Brīnišķīga grāmata! Paldies tulkotājai un redaktorei! Grāmata ir nevien saturiski vērtīga, bet arī ar baudu lasāma! Kaut pēc iespējas vairāk sieviešu, topošo māmiņu rokās nonāktu šis darbiņš!


 

Copyright © 2012 Apgāds Mansards All rights reserved. Theme by Laptop Geek.